上海：一位外国人在方舱医院的留言，称其为“新冠监狱22”

 

ZERO COVID IS AN ILLUSION
NATIONALISM IS THE REAL DEVIL
WE ARE ALL BUT A NUMBER
NEGATIVE MEANS NOTHING
EGO IS THE ENEMY
COVID PRISON 22

零新冠只是幻觉
民族主义才是真正的魔鬼
我们都不过是一个数字
消极毫无意义
自我才是敌人
新冠监狱 22


评论

发表评论

此博客中的热门博文

王剑虹《自由张展》

图片
张展简介 张展， 1983 年 9 月 2 日生于陕西咸阳，西南财经大学金融学硕士， 2010 年作为金融人才引进上海，曾任律师。她于 2015 年受洗加入基督教会， 2016 年开始专心投身捍卫人权的事业，因在网络平台积极发声，被注销律师执业证；因在街头举牌抗议、声援香港反送中运动，多次被上海警方拘留。 2020 年 1 月 23 日，千万人口的城市武汉突然封城，人类历史上一场史无前例的抗疫“战争”开始了。张展不顾感染与被捕的双重风险，只身前往疫区做公民记者，用文章、视频报道第一手信息；她怀着对同胞深沉的爱和悲悯，为无声者发声，陪死难者家属维权；她到大街小巷接触普通市民，了解民生民情，传播普世价值、公民权利理念、基督福音。 2020 年 5 月 14 日，张展被上海警方跨境抓捕并带回上海关押，后被以“寻衅滋事罪”判刑四年，在上海女子监狱服刑。张展自被囚后零口供，坚不认罪，长期绝食抗议，狱中数度传出病危消息。美国、欧盟、英美德加等媒体自由联盟 16 国、联合国人权高专办、多家国际人权机构等多方呼吁中国当局释放张展。她曾三次被“一个自由媒体联盟”(One Free Press coalition ）列入全球“十位最紧迫”记者榜（ 10 Most Urgent) ，其中两次列首位。按照判决书，她将于 2024年 5 月 13 日刑满出狱。 下载 《自由张展》pdf
阅读全文

为勇于站出来发出抗议之声的勇士致敬

  为勇于站出来发出抗议之声的勇士致敬。 如果你不愿意走在前面，请你跟着队伍。 如果你不愿意跟着队伍，请你在路边围观。 如果你不愿意在路边围观，请你在网上呐喊。 如果你这些都做不到，请默默闭上你的眼，坐下来，享受我们为你争取来的权利。 但是请不要装作视而不见，更不要冷嘲热讽。 因为争取来的阳光，既属于我，也属于你。
阅读全文